\ ポイント最大11倍! / 詳細を見る

パウ・パトロールを英語で見る!セリフを覚えておうち英語

当ページのリンクには広告が含まれています。

パウ・パトロール、ハマりました。

パウ・パトロールとは、個性豊かな子犬たちとリーダーの男の子Lyder(日本版はケント)からなるトラブルシューターチームのこと。

スクロールできます

聞いたことはあるけど……という人、英語の勉強に取り入れたい!という人の役に立つ記事なっているはず!です。

育児の合間にちょこちょこ書き足しているので、更新履歴を見てまた見にきてほしいです!未完成でごめんなさい!

目次

パウパトロールってなに?

パウ・パトロール(PAW Patrol)は、2013年8月からニコロデオンで放送中のカナダ制作の幼児向けテレビアニメ。160か国以上で放送されており、本国では2023年5月からシーズン10を放送。玩具だけでなくテレビゲームや映画の制作も行われている。

ウィキペディアより引用

ケントと個性豊かな子犬たちからなるチーム「パウパトロール」がアドベンチャー・ベイで起きたトラブルに立ち向かうお話です。

それぞれにテーマカラーと専用ビークル(乗り物)が割り振られていて、出動時は各々の犬小屋がビークルに変形して乗り込みます。

各話は短く、毎話の流れは以下の3ステップ。

STEP
アドベンチャー・ベイでトラブル発生!
STEP
パウ・パトロール全員集合!

ケント(Lyder)が誰に出動してもらうのか決める

STEP
パウパトロールたちがトラブル解決
こぶた

細かい言い回しがわからなくても絵を見ていれば内容がわかる!

さらに、主要キャラクターにはそれぞれ決めセリフがあるので、ごっこ遊びにも取り入れやすいんです!

詳しく見ていきましょう♪

パウパトロールの決めセリフ

Ryder

日本語版だとケント。

日本語版の決め台詞は「パウパトロールならどんなトラブルもパウフェクト!」

No job is too big, no pup is too small!

Alright! PAW Patrol is on a roll!

Whenever you’re in trouble, just yelp for help!

Chase

「パウ・パトロール全員集合したぜ!」「俺の正義が騒ぐぜ!」

Ready for action, Ryder, sir!

Chase is on the case!

Marshall

「パウパウ!燃えてきたぁ~!」

I’m fired up!

Ready for a ruff ruff rescue!

I’m ready for a red hot rescue!

Rubble

「ブルッと任しとき!」と「ラブラブラブっと行くでー!」

Rubble on the double!

Let’s bow-wow build!

Let’s dig it!

Rocky

「くるくるくるくるリサイクル!」

Don’t lose it, reuse it!

Green means go!

Why trash it, when you can stash it?

Skye

「ビュビューンとひとっ飛びよ~!」

Let’s take to the sky!

This puppy’s gotta fly!

Zuma

「ノってノってノっちゃうよ!

Let’s dive in!

Ready, set, get wet.

パウパトロールを英語で見る方法

我が家はパウパトロールは日本語で見せずに英語で見せています。

方法は色々ありますが、YouTubeが今の所ベストかな……?

YouTube

基本的には、パウパトロールの公式YouTubeチャンネルを見せています。

YouTube KIDSで許可したチャンネルだけを見られるようにしています。

2歳8ヶ月の現在は、「あのラブルとズーマのやつ」「マイティパップスのやつ」というように、みたい動画のサムネイルを教えてくれるので、楽になりました。

YouTube KIDSでは、数分しかないものが多いのでYouTubeアプリの方で、ライブ動画を再生するのがおすすめです。

同じ話がループ再生されているので、何度も見ているとセリフや流れを覚えてきます。

名前をなかなか覚えられないCAT POPSの名前をしっかり聞き取って覚えていたのにはびっくりしました。

耳は育ってきているようです。

Amazonプライムビデオ

プライム会員なら無料でパウパトロールのアニメを見ることができます。

Amazonプライム無料体験はここからできます。

注意すべきなのが、「シーズン1のエピソード1」と映画は視聴できるものの、それ以外のアニメシリーズはニコロデオンに加入する必要があること。

Amazonプライムでのニコロデオン加入料金は月額440円

14日間は無料体験ができますが、追加料金がかかるのはどうにかしてほしい!

ということで、我が家は基本はYouTubeKidsで短いバージョンをみて、時々エピソード1を見ています。

おかげで、エピソード1のセリフ回しや話の展開は覚えてきています。

こぶた

英語を覚えるためにはこれもありかも。

DVDを購入する

パウ・パトロールシーズン1DVD-BOXならBOXで買えば9枚入って48話入っています。

さらに、音声切り替えをすれば英語で聴けるので英語のみで聞かせたい方も安心。

もうしばらくはまるようだったら、買おうかなと思っています。

¥4,840 (2023/08/29 12:52時点 | 楽天市場調べ)
¥4,840 (2023/08/29 12:52時点 | 楽天市場調べ)

英語の言い回しを覚えるならGoomiesもおすすめ!

パウパトロールのセリフを覚えてごっこ遊びで使っていこう!

英語版でも、日本語版でも、決めセリフを覚えてごっこ遊びで使うことで、遊びに臨場感が生まれます。

パウパトの乗ったビークルやフィギュアは多数売られていますが、家にあるおもちゃを見立てて遊ぶのも十分楽しい!

我が家のおすすめはレゴデュプロです^^

ラサンタ
¥2,660 (2024/01/11 00:41時点 | 楽天市場調べ)
こぶた

今これをね、買おうかなって迷ってます
でも、家のブロックフィグをね、代わりに使ってるんですがそれが可愛いんですわ

ここまで読んでくださってありがとうございました!
質問などありましたらお気軽にInstagramでDMをお送りくださいね。
いいなと思ったらSNSで#こぶた家の日々
をつけて拡散お願いします♪ 

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

夫、長男2歳、次男1歳との4人暮らし。
長男出産を機に育児記録を書き始め、Instagramで公開スタート。
現在6800人フォロワー。
息子たちのかわいい、面白い瞬間を忘れないよう日々更新中です。
詳しいプロフィールはこちら

目次